<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kuchnia bałkańska - PatiGotuje</title>
	<atom:link href="https://patigotuje.pl/kategoria/kuchnieswiata/kuchnia-balkanska/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://patigotuje.pl/kategoria/kuchnieswiata/kuchnia-balkanska</link>
	<description>Prosto, szybko i smacznie. Blog o gotowaniu i pieczeniu.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Oct 2018 19:36:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>
	<item>
		<title>Faszerowane ziemniaki po bałkańsku</title>
		<link>https://patigotuje.pl/dodatki/przystawkiiprzekaski/faszerowane-ziemniaki-balkansku</link>
					<comments>https://patigotuje.pl/dodatki/przystawkiiprzekaski/faszerowane-ziemniaki-balkansku#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pati]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Jan 2018 13:00:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kuchnia bałkańska]]></category>
		<category><![CDATA[Przystawki i przekąski]]></category>
		<category><![CDATA[Wieprzowina]]></category>
		<category><![CDATA[ajwar]]></category>
		<category><![CDATA[ser halloumi]]></category>
		<category><![CDATA[ziemniaki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://patigotuje.pl/?p=2931</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="225" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-768x576.jpg 768w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>Faszerowane ziemniaki po bałkańsku to świetna przystawka. Przepis inspirowany kuchnią bałkańską. Możecie do niego użyć gotowego ajwaru lub domowego. Ja zdecydowanie polecam ten drugi 😉 Przepis na ajwar znajdziecie na blogu klikając ten LINK. Faszerowane ziemniaki po bałkańsku Składniki: około...</p>
<p>Artykuł <a href="https://patigotuje.pl/dodatki/przystawkiiprzekaski/faszerowane-ziemniaki-balkansku">Faszerowane ziemniaki po bałkańsku</a> pochodzi z serwisu <a href="https://patigotuje.pl">PatiGotuje</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="225" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-768x576.jpg 768w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-1024x768.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>Faszerowane ziemniaki po bałkańsku to świetna przystawka. Przepis inspirowany kuchnią bałkańską. Możecie do niego użyć gotowego ajwaru lub domowego. Ja zdecydowanie polecam ten drugi <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Przepis na ajwar znajdziecie na blogu klikając ten <a href="https://patigotuje.pl/dodatki/dipysosy/ajwar">LINK</a>.</p>
<p><a href="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku.jpg"><img decoding="async" class="alignnone wp-image-2933 size-large" title="Faszerowane ziemniaki po bałkańsku" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-1024x768.jpg" alt="Faszerowane ziemniaki po bałkańsku" width="600" height="450" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-1024x768.jpg 1024w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<h5><span style="text-decoration: underline;"><strong>Faszerowane ziemniaki po bałkańsku</strong></span></h5>
<p><strong>Składniki:</strong></p>
<ul>
<li>około 8 dużych ziemniaków</li>
<li>300 g mięsa mielonego wieprzowego</li>
<li>szklanka mleka</li>
<li>ząbek czosnku</li>
<li>150 ml ostrego <a href="https://patigotuje.pl/dodatki/dipysosy/ajwar">ajwaru</a></li>
<li>kawałek sera halloumi</li>
<li>pieprz</li>
<li>sól</li>
</ul>
<p>Ziemniaki dokładnie szorujemy i gotujemy w osolonej wodzie około 40 minut. Gotowe odcedzamy i zostawiamy do wystudzenia.</p>
<p>Mięso mielone wrzucamy na patelkę i zalewamy mlekiem. Dusimy je aż cały płyn odparuje. Dodajemy przeciśnięty przez praskę czosnek i ajwar. Mieszamy i smażymy jeszcze około 5 minut. Mięso doprawiamy solą i pieprzem.</p>
<p>Podgotowane ziemniaki dzielimy na pół, a każdą z połówek delikatnie wydrążamy za pomocą łyżeczki. Wgłębienia wypełniamy mięsem i przykrywamy plasterkiem sera halloumi.</p>
<p>Ziemniaki pieczemy w 180°C przez około 30 minut, aż się zarumienią.</p>
<p>Smacznego <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p><a href="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-2.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-2932" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-2-1024x768.jpg" alt="" width="600" height="450" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-2-1024x768.jpg 1024w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-2-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2018/01/Faszerowane-ziemniaki-po-ba%C5%82ka%C5%84sku-2-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<p>Artykuł <a href="https://patigotuje.pl/dodatki/przystawkiiprzekaski/faszerowane-ziemniaki-balkansku">Faszerowane ziemniaki po bałkańsku</a> pochodzi z serwisu <a href="https://patigotuje.pl">PatiGotuje</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://patigotuje.pl/dodatki/przystawkiiprzekaski/faszerowane-ziemniaki-balkansku/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ajwar</title>
		<link>https://patigotuje.pl/dodatki/dipysosy/ajwar</link>
					<comments>https://patigotuje.pl/dodatki/dipysosy/ajwar#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pati]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Sep 2016 09:28:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dipy i sosy]]></category>
		<category><![CDATA[Domowe wyroby]]></category>
		<category><![CDATA[Grill]]></category>
		<category><![CDATA[Kuchnia bałkańska]]></category>
		<category><![CDATA[bakłażan]]></category>
		<category><![CDATA[jesień]]></category>
		<category><![CDATA[papryka]]></category>
		<category><![CDATA[szybki obiad]]></category>
		<category><![CDATA[wege]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://patigotuje.pl/?p=652</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="225" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar-768x576.jpg 768w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar-1024x768.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>Jako, że na straganach królują teraz warzywa do przetworów, nie mogłam się powstrzymać przed przygotowaniem ajwaru. Przygotowałam go w wersji pikantnej 😉 Ale jeśli nie lubicie pikantnych sosów to zmniejszcie ilość ostrych papryczek.  Ajwar to warzywna pasta/sos bardzo popularny na...</p>
<p>Artykuł <a href="https://patigotuje.pl/dodatki/dipysosy/ajwar">Ajwar</a> pochodzi z serwisu <a href="https://patigotuje.pl">PatiGotuje</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="225" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar-768x576.jpg 768w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar-1024x768.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>Jako, że na straganach królują teraz warzywa do przetworów, nie mogłam się powstrzymać przed przygotowaniem ajwaru. Przygotowałam go w wersji pikantnej <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Ale jeśli nie lubicie pikantnych sosów to zmniejszcie ilość ostrych papryczek.  Ajwar to warzywna pasta/sos bardzo popularny na Bałkanach. Oczywiście w każdym kraju przepisy różnią się między sobą dodatkami lub kolorem sosu, ale jedno pozostaje bez zmian &#8211; BAKŁAŻAN.</p>
<p>Zastanawiacie się do czego można wykorzystać ten sos? Otóż generalnie ogranicza Was tylko wyobraźnia! Ja używam go przede wszystkim do makaronu, czy ryżu, aby przygotować szybki obiad. Genialnie sprawdza się jako dodatek do grilla, mięsa, serów, czy warzyw. Czasami dodaję go do lecza lub smaruje nim roladki z kurczaka lub schaby <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>Jak widzicie macie szeroki wachlarz możliwości. Nie pozostaje Wam nic innego tylko iść na zakupy  i przygotować ajwar.</p>
<p><a href="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-654" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar.jpg" alt="ajwar" width="600" height="450" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar.jpg 3264w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar-768x576.jpg 768w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar-1024x768.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<h5><span style="text-decoration: underline;"><strong>Ajwar</strong></span></h5>
<p><strong>Składniki:</strong></p>
<ul>
<li>2 bakłażany</li>
<li>2 kg czerwonej papryki</li>
<li>6 ostrych papryczek</li>
<li>3-4 ząbki czosnku</li>
<li>2 łyżki koncentratu pomidorowego</li>
<li>3 łyżki oliwy</li>
<li>2 łyżki octu balsamicznego</li>
<li>2 łyżki cząbru</li>
<li>2 łyżeczki słodkiej papryki</li>
<li>pieprz</li>
<li>sól</li>
</ul>
<p>Bakłażany kroimy wzdłuż na dwie połówki i układamy na papierze do pieczenia skórą do góry. Papryki również kroimy wzdłuż na dwie połówki i usuwamy z nich gniazda nasienne. Układamy je koło bakłażanów również skórką do góry. Warzywa pieczemy w 200°C przez około 30 minut, aż bakłażany będą miękkie, a skórka papryki sczernieje. Upieczoną paprykę wkładamy do woreczka foliowego, zamykamy i pozostawiamy na 10 minut. Bakłażany i papryki obieramy ze skórki.</p>
<p>W dużym garnku rozgrzewamy 3 łyżki oliwy i wrzucamy na nią przeciśnięty przez praskę czosnek, chwilę smażymy. Dodajemy obrane bakłażany i paprykę. Kroimy ostre papryczki i dorzucamy do garnka. Całość blendujemy na gładką pastę. Doprawiamy koncentratem pomidorowym, solą, pieprzem, cząbrem, octem i papryką słodką. Stawiamy na średnim ogniu, gotujemy przez około 40 minut mieszając od czasu do czasu, aż nasza pasta zgęstnieje.</p>
<p>Przekładamy do wyparzonych, dobrze osuszonych słoików i dobrze zakręcamy.</p>
<p>Słoiki umieszczamy w garnku z wodą i pasteryzujemy przez 25 minut od momentu zagotowania. Słoiki wyciągamy z wody, dokręcamy i stawiamy do góry dnem pozostawiając do wystudzenia.</p>
<p>Smacznego <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p><a href="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar11.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-655" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar1.jpg" alt="ajwar1" width="600" height="450" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar1.jpg 3264w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar1-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar1-768x576.jpg 768w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/09/ajwar1-1024x768.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<p><a href="http://durszlak.pl/akcje-kulinarne/warzywa-psiankowate-2016"><br />
<img decoding="async" class="alignleft" src="https://durszlak.pl/system/banners/00/00/00/13/53embed_KgvJYyEMKpzRZxim2UcLOGNj0y1lQwzz.JPG?source=patigotuje" alt="Warzywa psiankowate 2016" /></a><a title="Róbmy przetwory 2016" href="http://zmiksowani.pl/akcje-kulinarne/robmy-przetwory-2016" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" class="alignleft" src="http://zmiksowani.pl/image/miks/461cdbb0b92bf02c861d5bd7482f169f_v2.jpg" alt="Róbmy przetwory 2016" width="" height="" border="0" /></a><a title="Warzywa psiankowate 2016" href="http://zmiksowani.pl/akcje-kulinarne/warzywa-psiankowate-2016" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" class="alignleft" src="http://zmiksowani.pl/image/miks/e4bf2505319a6a2a402a18c648cbabb6_v2.jpg" alt="Warzywa psiankowate 2016" width="" height="" border="0" /></a></p>
<p>Artykuł <a href="https://patigotuje.pl/dodatki/dipysosy/ajwar">Ajwar</a> pochodzi z serwisu <a href="https://patigotuje.pl">PatiGotuje</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://patigotuje.pl/dodatki/dipysosy/ajwar/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 18/125 objects using Disk
Page Caching using Disk: Enhanced 
Lazy Loading (feed)
Minified using Disk
Database Caching 2/37 queries in 0.036 seconds using Disk (Request-wide modification query)

Served from: patigotuje.pl @ 2026-04-21 00:49:17 by W3 Total Cache
-->