<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>kuchnia śląska - PatiGotuje</title>
	<atom:link href="https://patigotuje.pl/tag/kuchnia-slaska/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://patigotuje.pl/tag/kuchnia-slaska</link>
	<description>Prosto, szybko i smacznie. Blog o gotowaniu i pieczeniu.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 06 Dec 2017 09:10:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>
	<item>
		<title>Roladki wołowe</title>
		<link>https://patigotuje.pl/kuchnieswiata/kuchnia-polska/roladki-wolowe</link>
					<comments>https://patigotuje.pl/kuchnieswiata/kuchnia-polska/roladki-wolowe#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pati]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Jul 2016 13:35:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dania główne]]></category>
		<category><![CDATA[Kuchnia polska]]></category>
		<category><![CDATA[Wołowina]]></category>
		<category><![CDATA[boczek]]></category>
		<category><![CDATA[kuchnia śląska]]></category>
		<category><![CDATA[papryka]]></category>
		<category><![CDATA[pieczarki]]></category>
		<category><![CDATA[ser żółty]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://patigotuje.pl/?p=528</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="225" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/rolada-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/rolada-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/rolada-768x576.jpg 768w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/rolada-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>Kilka tygodni temu na blogu pojawił się przepis na kluski śląskie. Dzisiaj nadszedł czas na dalszą część klasycznego śląskiego obiadu, a właściwie łobiodu 🙂 Z roladą śląską jest jak z rosołem lub bigosem. Co dom to inna receptura. Ta klasyczna...</p>
<p>Artykuł <a href="https://patigotuje.pl/kuchnieswiata/kuchnia-polska/roladki-wolowe">Roladki wołowe</a> pochodzi z serwisu <a href="https://patigotuje.pl">PatiGotuje</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="225" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/rolada-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/rolada-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/rolada-768x576.jpg 768w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/rolada-1024x768.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>Kilka tygodni temu na blogu pojawił się przepis na <a href="https://patigotuje.pl/przepisypodstawowe/kluski-slaskie/">kluski śląskie</a>. Dzisiaj nadszedł czas na dalszą część klasycznego śląskiego obiadu, a właściwie <em>łobiodu</em> <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>Z roladą śląską jest jak z rosołem lub bigosem. Co dom to inna receptura. Ta klasyczna przygotowywana jest z wołowego mięsa. Jednak nic nie stoi na przeszkodzie, aby przygotować je z wieprzowiny. Ta wersja będzie łatwiejsza i szybsza w przygotowaniu.</p>
<p>Co do zawartości to jest wiele możliwości. Jednak są 3 rzeczy które obowiązkowo muszą znaleźć się w każdej roladce. Są to mianowicie ogórek kiszony, ostra musztarda i plaster boczku.</p>
<p>Mój przepis jest rodzinną recepturą. Moja mama i babcia zawsze przyrządzają roladki w ten sposób. Dla mnie również jest to najsmaczniejsza ich wersja, wiec przejęłam od nich przepis <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p><a href="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/rolada1.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-529" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/rolada.jpg" alt="rolada" width="600" height="450" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/rolada.jpg 3264w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/rolada-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/rolada-768x576.jpg 768w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/rolada-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<h5><span style="text-decoration: underline;"><strong>Roladki wołowe</strong></span></h5>
<p><em>2 porcje</em></p>
<p><strong>Składniki:</strong></p>
<ul>
<li>2 plastry wołowiny o grubości ok. 1-1,5 cm (najlepiej udziec lub pieczeń)</li>
<li>2 porządne łyżki ostrej musztardy (u mnie Sarepskiej, może być także chrzanowa, dijon lub rosyjska)</li>
<li>2 plastry boczku</li>
<li>połowa średniego ogórka kiszonego</li>
<li>2 słupki papryki</li>
<li>1 średniej wielkości pieczarka</li>
<li>2 plasterki żółtego sera</li>
<li>pieprz</li>
</ul>
<p><strong>Sos:</strong></p>
<ul>
<li>2 łyżki smalcu lub oleju</li>
<li>ok. 300 ml wody lub bulionu</li>
<li>50 ml wódki (opcjonalnie, dodajemy ją po to aby mięso było bardziej miękkie)</li>
<li>pieprz</li>
<li>sól</li>
<li>2 łyżki mąki pszennej rozmieszanej w 3/4 szklanki wody</li>
</ul>
<p>Ogórka kroimy na ćwiartki, a pieczarkę na połowę. Mięso rozklepujemy (jak na schabowe), doprawiamy pieprzem i porządnie smarujemy je z jednej strony musztardą. Ja nigdy nie solę mięsa wołowego przed smażeniem, ponieważ pod wpływem soli mięso lubi stwardnieć, więc lepiej dodać ją już później. Z jednej strony (tej od której będziemy później zawijać roladkę) układamy plasterek boczku, plasterek sera żółtego, ćwiartkę ogórka kiszonego, połowę pieczarki i 1 słupek papryki. Mięso ściśle zawijamy od strony dodatków i spinamy je wykałaczkami lub owijamy grubą nitką przeznaczoną do wiązania mięsa.</p>
<p>Mięso obsmażamy, w wysokiej patelce lub żeliwnej brytfannie, ze wszystkich stron na dobrze rozgrzanym smalcu lub oleju. Ma ono się zarumienić z każdej strony. Zmniejszamy płomień do minimum, zalewamy roladki wódką i połową wody/bulionu. Doprawiamy sos do smaku solą i pieprzem. Przykrywamy i gotujemy przez około 1,5h do 2h, aż mięso będzie miękkie. Co jakiś czas dolewamy wodę/bulion tak aby roladki były cały czas w sosie. Kiedy mięso jest już to sos możemy zagęścić. Do tego potrzebujemy 2 łyżki mąki pszennej wymieszanej z 3/4 szklanki wody. To dodajemy do sosu, mieszamy i pozostawiamy do zagotowania.</p>
<p>Roladka z sosem idealnie pasuje do wszelkiego rodzaju klusek. Na zdjęciu podana tradycyjnie z <a href="https://patigotuje.pl/przepisypodstawowe/kluski-slaskie/">kluskami śląskimi</a> i modrą kapustą.</p>
<p>Smacznego <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p><a href="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/kluski-5.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-465" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/07/kluski-5.jpg" alt="kluski 5" width="600" height="450" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5.jpg 3264w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-768x576.jpg 768w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<p>Artykuł <a href="https://patigotuje.pl/kuchnieswiata/kuchnia-polska/roladki-wolowe">Roladki wołowe</a> pochodzi z serwisu <a href="https://patigotuje.pl">PatiGotuje</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://patigotuje.pl/kuchnieswiata/kuchnia-polska/roladki-wolowe/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kluski śląskie</title>
		<link>https://patigotuje.pl/przepisypodstawowe/kluski-slaskie</link>
					<comments>https://patigotuje.pl/przepisypodstawowe/kluski-slaskie#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pati]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Jun 2016 15:23:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dania główne]]></category>
		<category><![CDATA[Do dań głównych]]></category>
		<category><![CDATA[Pierogi, kluski]]></category>
		<category><![CDATA[Przepisy podstawowe]]></category>
		<category><![CDATA[Wigilia]]></category>
		<category><![CDATA[kuchnia śląska]]></category>
		<category><![CDATA[tanie]]></category>
		<category><![CDATA[wege]]></category>
		<category><![CDATA[zamiast ziemniaka]]></category>
		<category><![CDATA[ziemniaki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://patigotuje.pl/?p=462</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="225" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-768x576.jpg 768w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-1024x768.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>Dzisiejszy przepis to niewątpliwie jedno z najbardziej charakterystycznych dań kuchni polskiej. Na moim rodzinnych stole gości dość często i podejrzewam, że nie ma osoby, która przynajmniej raz w życiu by go nie skosztowała. Klasyka kuchni śląskiej, która tradycyjnie podawana jest...</p>
<p>Artykuł <a href="https://patigotuje.pl/przepisypodstawowe/kluski-slaskie">Kluski śląskie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://patigotuje.pl">PatiGotuje</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="225" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-768x576.jpg 768w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-1024x768.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>Dzisiejszy przepis to niewątpliwie jedno z najbardziej charakterystycznych dań kuchni polskiej. Na moim rodzinnych stole gości dość często i podejrzewam, że nie ma osoby, która przynajmniej raz w życiu by go nie skosztowała. Klasyka kuchni śląskiej, która tradycyjnie podawana jest w towarzystwie rolady wołowej i modrej/czerwonej kapusty. Mowa oczywiście o kluskach śląskich <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /><br />
Kluski śląskie lub jak na śląsku zwykło się na nie mawiać „<i>gumiklyjzy” </i>przygotowuje się z ugotowanych ziemniaków i mąki ziemniaczanej. Jednakże u mnie w domu dodaje się jeszcze jajko, dzięki niemu kluski mają bardziej żółty kolor. Cała tajemnica idealnego ciasta na kluski kryje się w proporcjach (ale o nich więcej w przepisie poniżej), dzięki nim Wasze kluski zawsze będą idealnie sprężyste.</p>
<p><a href="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-51.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-465" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5.jpg" alt="kluski 5" width="600" height="450" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5.jpg 3264w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-768x576.jpg 768w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-1024x768.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<h5><span style="text-decoration: underline;"><strong>Kluski śląskie</strong></span></h5>
<p><i>około 70 sztuk</i></p>
<p><strong>Składniki:</strong></p>
<ul>
<li>1 kg ziemniaków</li>
<li>mąka ziemniaczana (w proporcji 1:4 w stosunku do zimniaków)</li>
<li>1 jajko</li>
<li>sól</li>
</ul>
<p>Obrane ziemniaki gotujemy w osolonej wodzie do miękkości. Ugotowane, jeszcze ciepłe ziemniaki przeciskamy przez praskę do ziemniaków lub wrzucamy do maszynki do mielenia. Płasko ugniatamy ziemniaki w misce i dzielimy na 4 równe części (tak jak na zdjęciu).</p>
<p><a href="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-466" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski1.jpg" alt="kluski" width="600" height="800" /><br />
</a>Jedną z części wyciągamy. Wolne miejsce uzupełniamy mąką ziemniaczaną.</p>
<p><a href="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-21.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-463" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-21.jpg" alt="kluski 2" width="600" height="800" /><br />
</a>Dodajemy jajko i wyrabiamy na jednolite ciasto (tylko chwilę do połączenia składników). Ciasto przerzucamy na blat i dzielimy na 4 części. Z każdej z nich formujemy średniej grubości wałek, z których następnie odcinamy 3 cm kawałki ciasta.</p>
<p><a href="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-31.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-464" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-31.jpg" alt="kluski 3" width="600" height="800" /><br />
</a>Z tych małych kawałków formujemy kulki w których na środku robimy dziurkę palcem.</p>
<p><a href="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski41.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-467" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski41.jpg" alt="kluski4" width="600" height="800" /><br />
</a>W dużym garnku gotujemy osoloną wodę. Kluski wrzucamy na wrzącą wodę partiami. Po tym jak wypłyną na powierzchnię gotujemy je 3 minuty, wyciągamy łyżką cedzakową i wrzucamy następną partię.</p>
<p>Podajemy gorące, bezpośrednio po ugotowaniu. Najlepiej smakują z dodatkiem masła, sosu mięsnego lub grzybowego.</p>
<p>Smacznego <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p><a href="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-51.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-465" src="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5.jpg" alt="kluski 5" width="600" height="450" srcset="https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5.jpg 3264w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-300x225.jpg 300w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-768x576.jpg 768w, https://static.patigotuje.pl/contents/uploads/2016/06/kluski-5-1024x768.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<p>Artykuł <a href="https://patigotuje.pl/przepisypodstawowe/kluski-slaskie">Kluski śląskie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://patigotuje.pl">PatiGotuje</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://patigotuje.pl/przepisypodstawowe/kluski-slaskie/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 63/121 objects using Disk
Page Caching using Disk: Enhanced 
Lazy Loading (feed)
Minified using Disk
Database Caching 4/33 queries in 0.019 seconds using Disk

Served from: patigotuje.pl @ 2026-04-22 15:08:36 by W3 Total Cache
-->